V2EX  ›  英汉词典

-ATION

Definition|释义

英语名词化后缀,常加在动词或形容词词根后,表示“……的行为/过程/结果/状态”,形成抽象名词(如 celebrate → celebration,educate → education)。也常见于拉丁语来源的词汇中。

Pronunciation|发音

/ˈeɪʃən/

Examples|例句

Many nouns end with -ation, such as “education” and “information.”
许多名词以 -ation 结尾,比如“education(教育)”和“information(信息)”。

Understanding -ation can help you guess meanings, because it often turns an action into a noun describing a process or result.
理解 -ation 很有助于你猜词义,因为它常把“动作”变成表示“过程或结果”的名词。

Etymology|词源

-ation 源自拉丁语名词后缀 -ātiō(宾格 -ātiōnem),常用于把动词的动作或结果名词化。许多经由法语进入英语的词也保留了这一结尾,因此 -ation 在学术、正式语体中尤其常见。

Related Words|相关词

In Literature|文学作品中的用例

  • Meditations(马可·奥勒留):标题中的 -ations(Meditations)体现该后缀的名词化形式。
  • The Interpretation of Dreams(弗洛伊德):标题含 Interpretation。
  • The Education of Henry Adams(亨利·亚当斯):标题含 Education。
  • Frankenstein(玛丽·雪莱):正文中频繁出现 creation / animation 等 -ation 名词。
  • On the Origin of Species(达尔文):正文常见 variation / adaptation 等 -ation 词。
About   ·   Help   ·   Advertise   ·   Blog   ·   API   ·   FAQ   ·   Privacy   ·   Solana   ·   5249 Online   Highest 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 43ms · UTC 03:06 · PVG 11:06 · LAX 20:06 · JFK 23:06
♥ Do have faith in what you're doing.