aberration(名词):偏离常规/正常的行为、现象或结果;反常;异常。常指与通常模式不一致的情况(在科学语境中也可指“像差”等更专业含义)。
/ˌæbəˈreɪʃən/
An error in the data was just an aberration.
数据中的那个错误只是一次偶发的异常。
The team’s sudden collapse, after months of steady progress, was seen as an aberration rather than a true reflection of their ability.
在数月稳步进步之后球队突然崩盘,被视为一次反常现象,而非他们真实实力的体现。
源自拉丁语 aberrāre,由 **ab-**(离开、偏离)+ errāre(游走、犯错)构成,原意是“偏离正道、走偏”。因此在英语中引申为“偏离常态的事物/行为”。