Accordance

释义 Definition

accordance（名词）：一致；符合；依照。常用于固定搭配 in accordance with，表示“按照……；与……一致/符合”。（也可指“给予/授予”，但较少见。）

发音 Pronunciation

/əˈkɔːrdəns/

例句 Examples

In accordance with the rules, you must wear a helmet.
按照规定，你必须戴头盔。

The plan was revised in accordance with the latest data, ensuring that every decision was in accordance with the committee’s guidelines.
该计划已根据最新数据进行了修订，确保每一项决定都符合委员会的指导方针。

词源 Etymology

来自 accord（一致、协调），其词根与拉丁语 **cor/cord-**（“心”）相关，原意带有“心意一致、达成一致”的含义；加上名词后缀 -ance 构成名词，表示“符合/一致的状态”。

相关词 Related Words

• Accord
• Agreement
• Consistency
• Compliance
• Conformity
• Alignment
• Harmony
• Pursuant

文学作品 Literary Works

• The United States Declaration of Independence（《美国独立宣言》）：常见结构 “in accordance with” 用于表达“依照/符合（某原则或法则）”。
• The Constitution of the United States（《美国宪法》）：在法律与制度语境中常出现 “in accordance with (this Constitution)” 等表达，用于强调“依据宪法”。