V2EX  ›  英汉词典

Aforesaid

释义 Definition

(尤用于法律/正式文体)前述的;上述提到的(指前文已经提及的人、事或条款)。也可作名词用法,表示“前述事物”。

发音 Pronunciation

/əˈfɔːr.sed/

例句 Examples

The aforesaid reasons explain why we canceled the trip.
上述原因解释了我们为什么取消了旅行。

The parties agree to comply with the aforesaid terms, as set out in Section 3 of this contract.
双方同意遵守上述条款,如本合同第三条所列。

词源 Etymology

来自 afore(在……之前)+ said(说过的)。字面意思是“先前说过的”,因此常用于指代前面已经陈述过的内容,特别常见于法律文本、合同与正式公告中。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • Pride and Prejudice(Jane Austen):常见于19世纪英语正式叙述或书信体风格中,用于指代前文所述事项。
  • Moby-Dick(Herman Melville):在较为正式、带法律/宣告口吻的段落中可见此类用语,包括 aforesaid 的使用。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   1971 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 6ms · UTC 12:09 · PVG 20:09 · LAX 04:09 · JFK 07:09
♥ Do have faith in what you're doing.