Alienate

释义 Definition

alienate（动词）：使疏远；使不友好；使失去支持或好感。也可指（法律/正式语境）转让（财产、权利）。

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈeɪliəneɪt/

例句 Examples

His rude joke alienated his coworkers.
他粗鲁的玩笑让同事们对他疏远了。

Harsh policies can alienate voters, especially when people feel ignored or disrespected.
严厉的政策可能会让选民失去支持，尤其当人们感到被忽视或不被尊重时。

词源 Etymology

源自拉丁语 alienare，意为“使变成他人的、使疏远”，与 alien（外来的、他者）同源。核心感觉是：把人与人之间的关系“变得像陌生人一样”。

相关词 Related Words

• Estrange
• Isolate
• Distance
• Offend
• Antagonize
• Disaffect
• Transfer

文学作品 Literary Works

• The Communist Manifesto（Marx & Engels）：常见于“劳动异化（alienation）”相关论述与衍生表达中。
• The Waste Land（T. S. Eliot）：作品语境常涉及现代人的疏离感，评论与研究中频繁使用 alienate/alienation 来概括主题。