aligner(名词):用于把牙齿或物体“对齐/校正到正确位置”的工具或装置。最常见指牙科隐形矫治器(透明牙套),通过逐步施力让牙齿移动到目标位置。(另有较少见用法:指用于对齐数据、图像、文字等的“对齐器/对齐工具”。)
/əˈlaɪnər/
I wear an aligner at night to straighten my teeth.
我晚上戴矫治器来把牙齿矫正整齐。
After several months of treatment, the aligner gradually shifted her teeth into better alignment, improving both her bite and her smile.
经过几个月的治疗,矫治器逐步把她的牙齿移动到更理想的排列位置,同时改善了咬合和笑容。
aligner 来自动词 align(使对齐、使排列整齐),词根与 line(线、行列)相关;加上表示“人/物/工具”的后缀 -er,字面意思就是“用来对齐的东西/对齐者”。在牙科语境中,它特指用于牙齿排列校正的装置。
在公开可检索的经典文学作品中,aligner 作为“牙科隐形矫治器”的现代专业词汇出现频率较低;更常见的是 align/alignment 等形式出现在文学与非虚构作品中。若在当代通俗小说、医疗科普或现代纪实写作中,可能会以“牙套/隐形矫治器”的语境出现。