“一体机电脑”:把主机硬件(如处理器、主板、存储等)与显示器整合在同一机身中的个人电脑,通常更省空间、线缆更少,但升级扩展性往往不如传统台式机。
/ˌɔːl ɪn ˈwʌn ˌpiː ˈsiː/
I bought an all-in-one PC for my small desk.
我为我的小桌面买了一台一体机电脑。
Because the all-in-one PC integrates the computer and the monitor, it keeps the office tidy, but it can be harder to upgrade later.
由于一体机把主机和显示器整合在一起,办公室更整洁,但以后升级可能更麻烦。
“all-in-one”原意是“多合一、集成在一起”,强调把多个部件合并为一个整体;“PC”是“personal computer(个人电脑)”的缩写。该说法在消费电子与电脑市场中用于区分“传统分体式台式机(塔式主机+显示器)”与“整合式”设计,因苹果 iMac 等产品的流行而更广为人知。