Alternating Stress

定义 Definition

alternating stress 指“交替重音”：在语音、韵律或诗歌朗读中，重读与非重读音节/词按一定规律轮流出现，形成节奏感（常见于英语的节拍感与诗歌格律分析中）。

发音 Pronunciation

/ˈɔːltərneɪtɪŋ strɛs/

例句 Examples

In English, alternating stress can make a sentence sound more natural.
在英语中，交替重音能让一句话听起来更自然。

When reading the poem aloud, she used alternating stress to highlight the rhythm and avoid a flat, monotonous delivery.
她朗读这首诗时运用了交替重音来突出节奏，避免平铺直叙、单调乏味的表达。

词源 Etymology

alternating 来自拉丁语 alternāre，意为“轮流、交替进行”；stress 在语言学里指“重音/强调”，该用法与“拉紧、施压”的概念相关，后来引申为“在发音上施加更强的力度或突出度”。合在一起，alternating stress 就是“重音交替出现”的韵律现象。

相关词 Related Words

• Rhythm
• Meter
• Prosody
• Stress Pattern
• Iambic
• Trochaic
• Syllable
• Intonation

文学与名著用例 Literary Works

• The Sound Pattern of English（Noam Chomsky & Morris Halle）
• English Phonetics and Phonology（Peter Roach）
• The Cambridge Encyclopedia of the English Language（David Crystal）
• The Penguin Book of English Verse（诗歌选本与格律讨论中常涉及重音交替的分析术语）