Ambulant

释义 Definition

ambulant（形容词）：指“能走动的、可移动的；（医疗）门诊的、无需住院的”。（也可作名词，较少见，指“流动商贩/巡回者”等。）

发音 Pronunciation

/ˈæm.bjə.lənt/

例句 Examples

The clinic provides ambulant care for minor injuries.
这家诊所为轻微伤提供门诊护理。

After surgery, she remained ambulant and returned home the same day, which surprised her family.
手术后她仍能走动，并在当天回家，这让家人很惊讶。

词源 Etymology

源自拉丁语 ambulāre（行走、走动），经由法语与中古英语传入英语。词根与 ambulate（走动）同源，因此 ambulant 常带有“可走动/不需固定在某处”的含义；在医疗语境里则引申为“门诊/不住院”的概念。

相关词 Related Words

• Ambulate
• Ambulatory
• Mobile
• Portable
• Outpatient
• Itinerant
• Peripatetic

文学作品 Literary Works

• James Joyce《Ulysses》（《尤利西斯》）：书中多处以“行走/漫游”的意象推进叙事，语境中可见 ambulant 及其同源词对“步行者、城市漫游”的描写。
• Virginia Woolf《Mrs Dalloway》（《达洛维夫人》）：作品以伦敦街头行走与感知为重要线索，评论与研究中常用 ambulant/ambulatory 一类词概括其“行走中的意识流”氛围。