V2EX  ›  英汉词典

Basket of Goods

释义 Definition

“basket of goods” 指“一篮子商品/商品篮子”:一组被选定的代表性商品与服务,用来衡量总体价格水平或生活成本的变化,常见于通货膨胀、消费者物价指数(CPI)等语境。(也可更字面地指“一篮货物”,但经济学用法更常见。)

例句 Examples

The government tracks inflation using a basket of goods.
政府用一篮子商品来追踪通货膨胀。

Because the basket of goods is updated over time, the index can better reflect real consumer spending habits.
由于商品篮子会随时间更新,这个指数能更好地反映真实的消费者支出习惯。

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈbæskɪt əv ɡʊdz/

词源 Etymology

basket 本义是“篮子/筐”,引申为“一个集合、一个打包的组合”;goods 指“商品、货物”。合起来的比喻含义是把多种商品“装进同一个篮子里”作为一个整体来统计与比较,尤其用于价格指数与生活成本的衡量框架。

相关词 Related Words

文学与著作中的用例 Literary & Notable Works

  • Principles of Economics(N. Gregory Mankiw)——在解释CPI与通胀测量时常使用“basket of goods”的表述。
  • Economics(Paul A. Samuelson & William D. Nordhaus)——讨论价格指数、生活成本与统计方法时会提及“basket of goods”。
  • 各国统计机构与国际组织报告(如美国劳工统计局BLS、OECD、IMF相关材料)——在CPI方法学与通胀分析中频繁出现该短语。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   1353 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 10ms · UTC 16:16 · PVG 00:16 · LAX 08:16 · JFK 11:16
♥ Do have faith in what you're doing.