V2EX  ›  英汉词典

Bifrost

释义 Definition

Bifrost(北欧神话)指连接人类世界(Midgard)与诸神国度(Asgard)的彩虹桥;常被描写为闪耀、燃烧般的天桥。(也常见拼写 Bifröst。)

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈbaɪˌfrɒst/(英); /ˈbaɪˌfrɔːst/(美)

例句 Examples

The Bifrost is the rainbow bridge to Asgard.
比弗罗斯特是通往阿斯加德的彩虹桥。

In the myths, the gods cross the Bifrost to travel between worlds, but it is said to tremble under great weight.
在神话里,诸神通过比弗罗斯特往返于诸界之间,但据说它在巨大的重量下会颤动。

词源 Etymology

源自古诺尔斯语 Bifrǫst,传统解释多与“闪耀/彩虹般的桥”相关;民间与学术解读常将其与表示“颤动、闪烁”之意的词根联系起来,强调这座桥“光彩流动”的特征。

相关词 Related Words

文学与作品 Literary Works

  • 《散文埃达》(Prose Edda)(斯诺里·斯图鲁松 Snorri Sturluson):多处提及诸神与通往阿斯加德的桥。
  • 《诗体埃达》(Poetic Edda):如《格里姆尼尔之言》(Grímnismál)等诗歌中涉及彩虹桥意象。
  • Neil Gaiman《北欧众神》(Norse Mythology):以现代叙述改写北欧神话,常提到比弗罗斯特。
  • Marvel《雷神托尔》(Thor)系列漫画/影视改编:将 Bifrost 作为跨界传送与“彩虹桥”的核心设定。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   848 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 6ms · UTC 23:34 · PVG 07:34 · LAX 15:34 · JFK 18:34
♥ Do have faith in what you're doing.