V2EX  ›  英汉词典

Blowfish

定义 Definition

blowfish:河豚;一种能在受惊或防御时把身体鼓胀成球状的鱼类(部分种类含有剧毒,如河豚毒素)。也常指可食用的“河豚鱼”(在一些地区需专业处理)。

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈbloʊˌfɪʃ/

例句 Examples

The blowfish puffed up when the diver got too close.
潜水员靠得太近时,河豚鼓起了身体。

Although the chef prepared the blowfish carefully, diners still felt a little nervous.
尽管厨师小心处理河豚,食客们仍然有点紧张。

词源 Etymology

blow(鼓起、吹胀)+ fish(鱼)构成的复合词,直观描写了这种鱼遇到威胁时会“吹起来”的典型行为。英语中也常用 pufferfish 表达同类概念。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • The Life of Pi(Yann Martel)中提到海洋生物与漂流见闻时出现过与河豚/鼓胀鱼相关的描写。
  • Twenty Thousand Leagues Under the Seas(Jules Verne)中对奇异海洋生物的罗列与观察里常见“鼓胀鱼/河豚”类目或近似描写(不同版本译名可能不同)。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   674 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 8ms · UTC 20:56 · PVG 04:56 · LAX 12:56 · JFK 15:56
♥ Do have faith in what you're doing.