骨髓:位于骨骼内部的柔软组织,主要负责造血(生成红细胞、白细胞和血小板)并参与免疫功能。日常语境中也可指“精髓/本质”(比喻义),但此处以医学常用义为主。
/ˈboʊn ˌmæroʊ/
Bone marrow makes blood cells.
骨髓会制造血细胞。
After chemotherapy, doctors tested her bone marrow to see if it was producing healthy cells again.
化疗后,医生检测了她的骨髓,看看它是否再次生成健康的细胞。
bone 源自古英语 bān(骨头);marrow 源自古英语 mearh / mearg(骨髓、髓质)。合起来的 bone marrow 字面义即“骨中的髓”,很早就用于指骨内的柔软组织;在烹饪与医学文本中都常见。