V2EX  ›  英汉词典

Buoyant

定义 Definition

buoyant(形容词):有浮力的;能漂浮的;也常指情绪高涨的、乐观轻快的(最常见用法之一)。另有“(市场等)活跃的、上涨的”之意。

发音 Pronunciation

/ˈbɔɪ.ənt/

例句 Examples

The life jacket keeps you buoyant in the water.
救生衣能让你在水中保持漂浮。

Despite the setbacks, she remained buoyant, convinced that better days were ahead.
尽管遭遇挫折,她仍然保持乐观振奋,相信更好的日子就在前方。

词源 Etymology

来自法语 boyant(意为“漂浮的”),与“漂浮、浮起”的概念相关;英语中逐渐引申出比喻义,用来形容人的精神状态“轻快、乐观、振奋”,以及市场或氛围“活跃、向上”。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • Virginia WoolfTo the Lighthouse》(《到灯塔去》):常以海与水的意象呈现“漂浮/浮沉”的感受语境,作品中可见 buoyant 这类形容水面与心理状态的词汇搭配。
  • Herman MelvilleMoby-Dick》(《白鲸》):海洋叙事中常出现描述“漂浮、上浮、浮力”等语境的表达,相关段落可能使用 buoyant 来描写物体或船只在海上的状态。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2438 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 7ms · UTC 07:11 · PVG 15:11 · LAX 23:11 · JFK 02:11
♥ Do have faith in what you're doing.