by this means:通过这种方式;借此;用这种方法(较正式、书面语,常用于说明“凭借前面提到的方法/手段而达到某结果”。也可指“通过这些手段”,视上下文而定。)
/baɪ ðɪs miːnz/
By this means, you can save time every day.
通过这种方式,你每天都能节省时间。
The team verified each step carefully, and by this means they avoided repeating the same mistake.
团队仔细核对每一步,借此避免了重蹈覆辙。
该短语由 by(“通过、凭借”)+ this(“这、这种”)+ means(“手段、方法”,mean 的名词复数用法之一)构成;整体是较传统的书面表达,用来指代“上述/当前所说的方法或手段”。
该表达常见于较正式的叙述与论述文体中,尤其在19世纪至20世纪早期英语文学与非虚构写作里较常出现,例如: