By Convention

释义 Definition

“按照惯例；按约定俗成的规则”。用于说明某种做法、记号或称呼不是唯一正确，而是大家普遍同意这么用（在学术、写作、数学符号、社交礼仪等语境很常见）。

发音 Pronunciation (IPA)

/baɪ kənˈvɛnʃən/

例句 Examples

In English, we write dates this way by convention.
在英语里，我们按惯例这样写日期。

By convention, the x-axis represents time, while the y-axis shows the measured value, even though other choices are possible.
按约定俗成的规则，x 轴表示时间，y 轴表示测量值，尽管也可以有别的选择。

词源 Etymology

convention 来自拉丁语 conventio（“聚会、达成协议、约定”），经由法语进入英语；by convention 字面意思是“凭借约定/惯例”，引申为“大家普遍同意的做法”。

相关词 Related Words

• Customary
• Traditionally
• By Default
• As A Rule
• By Definition
• Standard
• Norm
• Conventional

文学与著名作品 Literary & Notable Works

• The Chicago Manual of Style（写作与排版规范类文本中常见，用来说明格式“按惯例”）
• A Dictionary of Modern English Usage（Fowler；用法说明中常见，用来解释某些表达或规则“约定俗成”）
• The Elements of Style（Strunk & White；写作规则讨论中常见，用以标注“惯例性写法”）
• 数学与科学教材/论文写作中也高频出现（用于说明符号、坐标轴含义、记号选择等“按约定”）