恶病质：一种由慢性疾病（常见于癌症、艾滋病、慢性心衰等）引起的复杂代谢综合征，典型表现为明显体重下降、肌肉消耗（肌少）、乏力、食欲下降等；即使增加进食也常难以逆转。（该词也可泛指“消耗性衰弱状态”。）
/ kəˈkɛksiə /
She developed cachexia during the final months of her illness.
她在疾病的最后几个月出现了恶病质。
Cachexia is not simply “starvation”; it involves inflammation and profound muscle wasting that nutrition alone may not correct.
恶病质并不只是“挨饿”；它涉及炎症反应和严重的肌肉消耗，单靠营养补充未必能纠正。
源自新拉丁语 cachexia，来自希腊语 kakhexia，由 *kak-*（“坏的、恶的”）+ hexis（“状态、体质”）构成，字面意为“糟糕的身体状态”。因此中文常译为“恶病质”，突出其“恶性消耗、体质败坏”的含义。
Select Language