“钙稳态;钙平衡”:指机体通过肠道吸收、骨骼储存/释放、肾脏重吸收/排泄以及激素调控(如甲状旁腺激素、降钙素、维生素D等),将血液和组织中的钙离子水平维持在相对稳定范围的过程。(在医学与生理学语境中最常用;在更广义上也可指细胞内钙信号的稳定调控。)
/ˈkælsiəm ˌhoʊmiəˈsteɪsɪs/
Calcium homeostasis helps keep the heart and muscles working normally.
钙稳态有助于让心脏和肌肉保持正常工作。
Disruption of calcium homeostasis can lead to bone loss, kidney stones, or abnormal nerve activity, depending on the cause.
钙稳态一旦被破坏,可能因不同原因导致骨量减少、肾结石或神经活动异常等问题。
“Calcium”来自拉丁语 calx(石灰),因钙常见于石灰石等矿物中;“homeostasis”由希腊语 *homeo-*(相同、相似)与 -stasis(站立、稳定)构成,意为“维持稳定状态”。合起来即“维持体内钙水平稳定”。