cascading(形容词/现在分词):层叠的;级联的;连续逐级发生的。常用于描述事物像瀑布一样一层层往下、或影响/事件按顺序连锁扩散(如“级联效应”),也常见于计算机领域(如“层叠样式表”)。
/ˈkæskeɪdɪŋ/
The error caused a cascading failure across the system.
这个错误引发了整个系统的级联故障。
A small change in policy can have cascading effects on the economy, employment, and public trust.
政策上的一个小变化,可能会对经济、就业和公众信任产生连锁的层叠影响。
cascade 原指“瀑布”,来自法语 cascade,与意大利语 cascata(瀑布)同源,进一步可追溯到拉丁语 cadere(“落下”)。因此 cascading 带有“像水流落下般一层层倾泻/连锁展开”的形象含义。