cask(名词):木桶;桶(尤指用来装酒、啤酒、威士忌等液体的圆桶)。在酿造与储存语境中,常强调“用于熟成/贮藏”的桶。
/ˈkæsk/
A small cask of wine sat in the cellar.
一小桶葡萄酒放在地窖里。
The distillery aged the whisky in oak casks for over a decade, which gave it a deeper color and a richer aroma.
这家酒厂用橡木桶把威士忌熟成了十多年,使其颜色更深、香气更醇厚。
cask 进入英语的路径与酿酒文化密切相关:它源自法语与西班牙语中表示“桶、容器”的词形(如 casque / casco 一类),再进入英语,逐渐专指用来盛装液体、尤其是酒类的桶。现代用法中,常见搭配有 oak cask(橡木桶)、cask-aged(桶陈的)。