Chain Store

释义 Definition

“chain store” 指“连锁店 / 连锁商店”：同一品牌在不同地点开设的多家门店，通常采用统一的名称、装修风格、商品或服务标准与管理体系。（也常说 chain 或 retail chain。）

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈtʃeɪn stɔːr/（美式常见）
/ˈtʃeɪn stɔː/（英式常见）

例句 Examples

I bought it at a chain store near my office.
我在办公室附近的一家连锁店买的。

As a chain store expands, it must keep the same service standards across all locations.
连锁店在扩张时，必须在所有门店保持一致的服务标准。

词源 Etymology

chain 原意为“链条”，引申为“环环相扣的一系列事物”；store 来自古法语 estore，有“储备、存放”的含义，后来发展为“商店”。合起来 chain store 字面是“成串相连的商店”，强调多家门店在品牌与运营上的统一与连接。

相关词 Related Words

• Branch
• Franchise
• Retail
• Outlet
• Supermarket
• Convenience Store
• Headquarters
• Standardize

文学作品 Literary Works

• White Noise（Don DeLillo）——作品中多次描写美国消费文化与“连锁式”零售空间（如超市等），语境上常与 chain store/chain 的概念相近。
• Nickel and Dimed（Barbara Ehrenreich）——记录低薪劳动与零售业工作经历，涉及大量连锁零售环境与运营生态，常出现与 chain、store、retail chain 相关的表达。