circumspection 是一个名词，意为"谨慎、审慎、周密考虑"。指在做决定或采取行动之前，仔细考虑所有可能的后果和风险，避免轻率行事。
/ˌsɜːrkəmˈspɛkʃən/
源自拉丁语 circumspectio，由 circum（意为"周围"）和 specere（意为"看"）组成，字面意思是"向四周看"。这个词形象地表达了在行动前环顾四方、全面审视的含义。该词经由古法语进入英语，自14世纪起在英语中使用。
He acted with great circumspection before signing the contract.
他在签合同之前表现得非常谨慎。
In matters of diplomacy, circumspection is not merely a virtue but a necessity, for a single careless remark can unravel years of negotiation.
在外交事务中，审慎不仅是一种美德，更是一种必要，因为一句不经意的话就可能毁掉多年的谈判成果。
在亚历山大·汉密尔顿等人所著的《联邦党人文集》（The Federalist Papers）中，circumspection 被多次使用，强调在制定国家政策和宪法时需要审慎行事。
在简·奥斯汀的《理智与情感》（Sense and Sensibility）中，理性与审慎是贯穿全书的主题，circumspection 体现了埃莉诺（Elinor）的处世态度。
在尼可罗·马基雅维利的《君主论》（The Prince）中，作者反复论及统治者需要以 circumspection 来应对政治局势的变化。
Select Language