V2EX  ›  英汉词典

Clanged

定义 Definition

clanged 是动词 clang 的过去式/过去分词,指(金属物体相撞或门猛关时)发出清脆而刺耳的“叮当/哐当”声;也可指使……发出这种声响

例句 Examples

The gate clanged shut.
大门“哐当”一声关上了。

As the train pulled in, tools clanged against the metal floor, echoing through the empty station.
火车进站时,工具撞击金属地板发出叮当声,在空荡的车站里回响。

发音 Pronunciation

/klæŋd/

词源 Etymology

clang 属于拟声词,模仿金属撞击时的声音;**-ed** 是英语规则过去式/过去分词结尾,因此 clanged 表示“发出过/已经发出叮当声”。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • Charles Dickens:Great Expectations(常用此类词描写门、铁器的响声)
  • Arthur Conan Doyle:The Adventures of Sherlock Holmes(场景描写中常见金属声相关用词)
  • Bram Stoker:Dracula(描写门闩、铁器与环境声时常用)
  • J. R. R. Tolkien:The Hobbit(描写兵器与金属碰撞声时常用)
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   719 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 7ms · UTC 22:31 · PVG 06:31 · LAX 14:31 · JFK 17:31
♥ Do have faith in what you're doing.