Come Across

释义 Definition

come across（短语动词）：常指偶然遇到/发现（某人、某物或信息）；也可指（在交流中）给人留下某种印象（如“显得很自信”）。此处以最常见的“偶然遇到/发现”为主。

发音 Pronunciation (IPA)

/kʌm əˈkrɔːs/

例句 Examples

I came across an old photo in a drawer.
我在抽屉里偶然发现了一张旧照片。

While researching, she came across evidence that changed her mind.
在研究过程中，她偶然发现了一条证据，改变了她的想法。

词源 Etymology

come 表示“来/发生”，across 有“穿过、横过”的空间含义。组合成短语动词后，引申为“（在路上）碰到、遇见”，进一步泛化为“偶然发现（信息、物品等）”。在现代英语里，这种“偶然性”的语感很强。

相关词 Related Words

• Encounter
• Find
• Discover
• Run Into
• Stumble Upon
• Happen Upon

文学作品 Literary Works

• Harry Potter and the Philosopher’s Stone（J. K. Rowling）中常见人物在探索时“偶然发现”线索的叙述语境里使用类似表达。
• The Adventures of Sherlock Holmes（Arthur Conan Doyle）中侦探调查情节里也常出现“偶然发现关键细节”的叙述搭配（包括 come across 等近义短语动词的用法）。