“contemplated”是动词 contemplate 的过去式/过去分词,常见意思是:沉思;仔细考虑;(有时)打算、计划(做某事)。在语境中多强调“认真地想过、权衡过”。
/ˈkɑːntəmˌpleɪtɪd/
I contemplated the question for a moment.
我沉思了一会儿这个问题。
She contemplated moving abroad, weighing the risks and opportunities carefully.
她认真考虑过移居国外,仔细权衡风险与机会。
contemplate 源自拉丁语 contemplārī,本义与“在(templum)划定的区域内观察、审视”相关,后来引申为“凝视、沉思”,再发展出“深思熟虑、仔细考虑”的现代含义。