crinoline(名词):(19世纪流行的)裙撑/硬挺衬裙,用来把裙子撑得蓬松、呈钟形轮廓;也可指用马鬃等材料制成的硬挺布料。常见含义以“裙撑、蓬裙内衬”为主。
/ˈkrɪnəlɪn/
She wore a crinoline under her dress to make the skirt look fuller.
她在裙子里面穿了裙撑,让裙摆看起来更蓬松。
In the museum, the Victorian gown’s crinoline gave it a dramatic bell-shaped silhouette that dominated the room.
在博物馆里,那件维多利亚时代礼服的裙撑让它呈现出夸张的钟形轮廓,几乎“占据”了整个展厅的视觉中心。
该词来自法语 crinoline,源于 crin(马鬃)+ lin(亚麻):早期的“crinoline”指含马鬃的硬挺布料,后来词义转为指用来撑起裙形的结构(如圈架、硬衬裙),并与19世纪中期的时装轮廓紧密相关。