V2EX  ›  英汉词典

Crunchiness

释义 Definition

crunchiness(名词):指“松脆、嘎吱作响的口感/质感”,常用于形容食物(如薯片、饼干、沙拉里的生菜)咀嚼时发出的清脆声与带来的口感体验。也可引申指某物的“脆硬感”。(此外在少数语境中也可作比喻用法,但最常见的是食物口感。)

发音 Pronunciation

/ˈkrʌn.tʃi.nəs/

例句 Examples

The crunchiness of the apples makes this salad refreshing.
苹果的松脆口感让这道沙拉很清爽。

She loved the crunchiness of the bread’s crust, which contrasted with the soft, warm center.
她很喜欢面包外壳的酥脆口感,它与柔软温热的内里形成了对比。

词源 Etymology

crunchiness 来自形容词 crunchy(“嘎吱作响的;松脆的”),而 crunchy 源于拟声词性质的动词 crunch(模拟咬碎硬物时“咔嚓/嘎吱”的声音)。后缀 -ness 用来把形容词变成名词,表示“……的状态/性质”,因此 crunchiness 就是“松脆这一性质”。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • Crispness / Crunch / Crunchy 这类词在英语文学与散文中更常见,用于描写声音与触感细节;而名词 crunchiness 更偏口语与饮食写作(如食谱、餐饮评论)。在经典文学作品中若出现相关表达,往往以 crunchcrunchy 的形式呈现(例如描写踩碎落叶、咬苹果等场景)。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2420 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 6ms · UTC 07:17 · PVG 15:17 · LAX 23:17 · JFK 02:17
♥ Do have faith in what you're doing.