V2EX  ›  英汉词典

Dazzle

释义 Definition

dazzle(动词):使眼花缭乱;使目眩;(比喻)使惊叹、使赞叹不已(常因华丽、耀眼或出色而“炫目”)。
(也可作名词:令人眼花缭乱的强光或炫目的效果。)

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈdæzəl/

例句 Examples

The sunlight dazzled me when I stepped outside.
我走到外面时,阳光刺得我睁不开眼。

She dazzled the audience with her confident speech and sharp ideas, even under tough questions.
她用自信的演讲和犀利的观点征服了观众,即使面对刁钻的问题也依然出色。

词源 Etymology

dazzle 最早见于中古英语,原意与“使困惑、使迷乱”相关,后来逐渐与“强光导致看不清”这一体验联系更紧密;再进一步引申为“以才华、魅力或华丽表现让人惊叹”,形成今天常见的字面与比喻两种用法。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • The Great Gatsby(F. Scott Fitzgerald)——常见于描写奢华场景与“耀眼/炫目”的氛围表达中。
  • Jane Eyre(Charlotte Brontë)——用于描写光线、视觉冲击或人物气质带来的“惊艳/目眩”效果。
  • The Picture of Dorian Gray(Oscar Wilde)——与“魅力、华丽外表与迷惑性吸引”相关的语境中常出现类似用法。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2410 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 8ms · UTC 07:21 · PVG 15:21 · LAX 23:21 · JFK 02:21
♥ Do have faith in what you're doing.