V2EX  ›  英汉词典

Dead Hang

Definition / 释义

dead hang(健身/攀岩术语):指身体完全放松、手臂伸直地悬挂在单杠、吊环或攀岩点上,主要依靠握力与肩背稳定维持悬挂。常用于训练握力、肩部稳定性与引体向上基础。(也常与 active hang“主动悬挂”相对)

Pronunciation / 发音

/dɛd hæŋ/

Examples / 例句

I can do a 30-second dead hang.
我能做30秒的完全放松悬挂。

After warming up, she used a dead hang to decompress her shoulders and improve her grip endurance before practicing pull-ups.
热身后,她用完全放松悬挂来放松肩关节、提升握力耐力,然后再练习引体向上。

Etymology / 词源

dead 在这里表示“完全放松、无主动用力”(类似 dead weight “死重/完全不配合的重量”的语感),hang 表示“悬挂”。合起来就是“在悬挂状态下不做主动发力的悬挂”。该用法主要流行于力量训练、体操与攀岩语境中。

Related Words / 相关词

Literary Works / 文学作品

  • Convict Conditioning(Paul Wade)——在自重训练与引体向上进阶语境中常讨论悬挂类动作。
  • Overcoming Gravity(Steven Low)——体操力量训练体系中涉及悬挂、肩部控制与基础能力。
  • Training for Climbing(Eric J. Hörst)——攀岩训练中常出现悬挂(hang)与握力耐力相关内容。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   1496 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 7ms · UTC 16:13 · PVG 00:13 · LAX 08:13 · JFK 11:13
♥ Do have faith in what you're doing.