Deal-maker

定义 Definition

deal-maker（名词）：善于促成交易/达成协议的人；常指在商业、投资、并购或谈判中，能够撮合各方、推动签约的“谈判高手/交易促成者”。（在不同语境下也可泛指“善于搞定事情、促成合作的人”。）

发音 Pronunciation

/ˈdiːl ˌmeɪkər/

例句 Examples

She’s a natural deal-maker.
她天生就是个促成交易的高手。

As a seasoned deal-maker, he balanced risk, price, and timing to bring both sides to an agreement.
作为经验丰富的交易促成者，他在风险、价格和时机之间取得平衡，最终让双方达成协议。

词源 Etymology

这是一个复合词，由 deal（交易、协议）+ maker（制造者、促成者）构成，字面意思是“做成交易的人”。其中 deal 可追溯到古英语 dæl（部分、分配），后来引申出“分配/处理”，再发展到“交易、协议”的含义；maker 来自动词 make（制作、促成）。连字符 - 常用于把两个词紧密连接成一个职业/角色称谓。

相关词 Related Words

• Negotiator
• Broker
• Closer
• Mediator
• Rainmaker
• Bargain
• Agreement
• Transaction

文学与作品 Literary Works

• The Art of the Deal（Donald J. Trump, Tony Schwartz）——常以“deal-maker/善于做交易的人”的形象讨论商业谈判与成交逻辑。
• Barbarians at the Gate: The Fall of RJR Nabisco（Bryan Burrough, John Helyar）——并购纪实语境中常用类似措辞描写关键交易人物。
• Liar’s Poker（Michael Lewis）——金融从业叙事里常见对“促成交易者/成交者”的描述与用语。