氘代溶剂：指用氘（²H，重氢）替代普通氢（¹H）的溶剂，常用于核磁共振（NMR）实验，以减少溶剂本身的氢信号干扰，并提供稳定的锁场信号（lock）。常见例子有 CDCl₃（氘代氯仿）、D₂O（重水）、DMSO-d₆ 等。
/ˈdjuːtəreɪtɪd ˈsɒlvənt/
I dissolved the sample in a deuterated-solvent for NMR.
我把样品溶解在氘代溶剂中以进行核磁共振测试。
Because residual protons can still appear, choosing the right deuterated-solvent helps minimize background peaks and improves spectral interpretation.
由于仍可能出现少量残余氢峰，选择合适的氘代溶剂有助于减少背景信号并提升谱图解析的准确性。
deuterated 来自 deuterium（氘），而 deuterium 源自希腊语 deuteros（“第二”），意指氘是氢的“第二种”同位素（含一个质子和一个中子）。solvent 来自拉丁语 solvere（“溶解、松开”）。合在一起，deuterated-solvent 就是“以氘替代氢的溶剂”。
Select Language