Diffuse Pollution

释义 Definition

Diffuse pollution（面源污染/非点源污染）：指污染物并非来自某一个明确的排放口（如烟囱、排水管），而是分散地从大范围区域进入环境（尤其是河流、湖泊和地下水），常见来源包括农业径流（化肥、农药、粪肥）、城市地表径流（机油、重金属、垃圾微粒）等。相对的概念是 point-source pollution（点源污染）。

发音 Pronunciation (IPA)

/dɪˈfjuːs pəˈluːʃən/

例句 Examples

Diffuse pollution is hard to control because it comes from many places.
面源污染很难控制，因为它来自许多不同的地方。

Even if factories reduce emissions, diffuse pollution from farms and roads can still degrade water quality through runoff after heavy rain.
即使工厂减少排放，农田和道路在暴雨后的径流仍可能带来面源污染，从而继续破坏水质。

词源 Etymology

Diffuse 源自拉丁语 diffundere（“向四处倾倒/扩散”），强调“分散、蔓延”的特征；pollution 源自拉丁语 polluere（“弄脏、玷污”）。合起来的核心含义是：以分散方式进入环境的污染，与“集中排放点”相对。

相关词 Related Words

• Agricultural
• Runoff
• Watershed
• Eutrophication
• Sediment
• Nutrient
• Pesticide
• Contamination
• Point-Source
• Stormwater

文献与作品 Literary / Notable Works

• 《EU Water Framework Directive (2000/60/EC)》及其配套技术文件：在流域管理与“良好水体状态”评估中经常讨论 diffuse pollution（尤其是农业营养盐与农药带来的面源负荷）。
• UK Environment Agency（英国环境署）流域与农业污染指导材料：常用 diffuse pollution 描述农业径流、土壤侵蚀导致的水体污染问题。
• UNEP（联合国环境规划署）水环境与流域管理报告：在关于非点源污染控制策略、综合流域管理（IWRM）的章节中频繁出现该术语。