“数字产品”:以数字形式交付或主要通过软件/互联网提供价值的产品,通常可在线购买、下载、订阅或使用(如应用程序、电子书、在线课程、SaaS 软件服务、数字音乐/游戏道具等)。在商业语境中多用复数 digital products。
/ˈdɪdʒɪtəl ˈprɑːdəkts/
Many creators sell digital products like ebooks and templates.
许多创作者出售电子书、模板等数字产品。
As the company shifted to subscriptions, its digital products became the main source of recurring revenue.
随着公司转向订阅制,其数字产品成为经常性收入的主要来源。
digital 源自拉丁语 digitus(“手指”),早期与“用手指数数”相关,后来在计算机时代延伸为“以数字/二进制方式表示与处理的信息”。product 源自拉丁语 productus(“生产出来的”)。合起来 digital products 指“以数字技术生产、呈现并交付的产品”。