Dog star 常指“天狼星”（Sirius），夜空中最亮的恒星，位于“大犬座”（Canis Major）。在文学中也常被用作意象，象征酷热、凶兆、灼烈的光芒等（与“dog days”炎热时期的传统关联）。
/ˈdɔːɡ stɑːr/（英式）
/ˈdɔːɡ stɑːr/（美式）
The dog star is Sirius, the brightest star in the night sky.
“狗星”（天狼星）就是Sirius，是夜空中最亮的星。
In ancient stories, the dog star was often linked with heat and unrest during midsummer nights.
在古老传说里，“狗星”常与盛夏夜晚的酷热与不安联系在一起。
Dog star 源自古代天文学与占星传统：天狼星属于“大犬座”，因此得名“狗星”。在古希腊、罗马以及后来的欧洲传统中，天狼星与一年中最炎热的时节（“dog days”）相关联，于是“dog star”也在文学中逐渐带上“炎热、炽烈、甚至不祥”的象征意味。
Select Language