V2EX  ›  英汉词典

Dreamers

释义 Definition

Dreamersdreamer 的复数,常指做梦的人(睡梦中做梦),更常见引申为梦想家、理想主义者,也可带一点语气指爱空想的人。(根据语境可褒可贬)

发音 Pronunciation

/ˈdriːmərz/

例句 Examples

The dreamers watched the sunrise in silence.
梦想家们默默地看着日出。

In every generation, dreamers challenge what seems impossible and turn private hopes into public change.
每一代都有梦想家去挑战看似不可能的事,把个人的希望转化为公共的改变。

词源 Etymology

dreamer = dream(梦;梦想)+ -er(表示“做……的人”)。dream 源自古英语 drēam,早期更偏“欢乐、音乐、喧闹”的意思,后来意义逐渐转向“睡梦中的景象”,再引申为“理想、愿景”。因此 dreamers 既可以是“做梦的人”,也常指“有理想的人”。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • 《Dreamers》(《梦想家们》)——诗人 Siegfried Sassoon 的诗作标题中直接使用该词。
  • 《The Dreamers》(《梦想家》)——Karen Thompson Walker 的小说标题使用该词。
  • 《The Dreamers》(《梦想家》)——Gilbert Adair 的小说标题使用该词。
  • 《A Midsummer Night’s Dream》(《仲夏夜之梦》)——莎士比亚作品中多处谈及“梦/做梦的人”,相关语境常用到 dream/dreamers 一类表达。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   728 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 7ms · UTC 22:36 · PVG 06:36 · LAX 14:36 · JFK 17:36
♥ Do have faith in what you're doing.