(男士)正装衬衫 / 礼服衬衫:通常指为正式场合穿着的衬衫,常与西装、领带或礼服搭配;一般为挺括面料、较标准的领型与袖口设计。(也常被称作 dress shirt 或更口语的 dress shirt / formal shirt)
/ˈdrɛs ʃɝːt/
I need a white dress shirt for the interview.
我需要一件白色正装衬衫去面试。
He showed up in a crisp dress shirt and tie, which made the casual meeting feel unexpectedly formal.
他穿着一件挺括的正装衬衫并系了领带出现,让原本休闲的会议意外地显得很正式。
dress 原意与“穿衣、装扮(用于正式或特定场合)”相关,后来引申为“正装的、正式场合用的”;shirt 源自古英语 scyrte,指贴身的上衣。“dress shirt”组合起来即“用于正式着装的衬衫”。