duvet cover:被套 / 羽绒被套,用来包住羽绒被(duvet)的可拆洗外套,便于清洁与更换风格。(英式英语中 duvet 常指“羽绒被/被芯”。)
/ˈduːveɪ ˌkʌvər/
I bought a new duvet cover to match the curtains.
我买了一个新的被套来搭配窗帘。
The hotel changes the duvet cover every few days to keep the bedding fresh, even during busy seasons.
即使在旺季,酒店也会每隔几天更换一次被套,以保持床品清洁清新。
duvet 来自法语 duvet,原意与“绒毛、羽绒”有关;cover 源自古法语/拉丁语系词根,表示“覆盖物”。合在一起字面意思就是“羽绒被的覆盖套”,也就是我们常说的被套。