V2EX  ›  英汉词典

Effigy

定义 Definition

(常指人的)雕像、塑像;(尤指为抗议而制作并焚烧的)模拟像、假人。也可引申指“(某人的)拙劣替身/翻版”(较少见)。

发音 Pronunciation

/ˈefɪdʒi/

例句 Examples

They burned an effigy of the dictator in the square.
他们在广场上焚烧了独裁者的假人像。

The museum displayed an effigy of the king, carefully carved to preserve his likeness for future generations.
博物馆展出了一尊国王的雕像,雕刻精细,用以为后世保存他的容貌。

词源 Etymology

来自中古法语 effigie(肖像、形象),源自拉丁语 effigies(形象、塑像),与 effingere(塑造、描绘)有关。词义从“肖像/形象”发展到“雕像”,再到现代常见的“用于抗议的假人像(焚烧的替身)”。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • Julius Caesar(莎士比亚):常见于政治与民众情绪的语境中,相关讨论会提到以“模拟像/形象”代表人物与权力。
  • Frankenstein(玛丽·雪莱):涉及“塑造形体、制造人的形象”的主题讨论中,常与“形象/拟像”的词汇群并置出现。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   788 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 8ms · UTC 18:23 · PVG 02:23 · LAX 10:23 · JFK 13:23
♥ Do have faith in what you're doing.