employer-employee:指“雇主—雇员(员工)”之间的关系或双方作为一对角色的对称称呼,常用于讨论劳动关系、权利义务、管理与用工等语境。(也常写作 employer–employee,用长破折号表示关系。)
/ɪmˈplɔɪər ɪmˈplɔɪiː/
The employer-employee relationship should be based on trust.
雇主—雇员关系应建立在信任之上。
In many countries, laws regulate the employer-employee relationship to protect workers’ rights while clarifying the employer’s responsibilities.
在许多国家,法律对雇主—雇员关系进行规范,以保护劳动者权利,同时明确雇主的责任。
employer 来自动词 employ(雇用、使用),其词源可追溯到古法语 employer,再到拉丁语 implicare(“使卷入/牵连”,引申为“使某人投入工作”)。employee 则是 employ + -ee 构成,后缀 -ee 常表示“动作的承受者”(如 trainee, interviewee),即“被雇用的人”。合写为 employer-employee 用来强调双方在劳动关系中的对应身份。