emulated（动词 emulate 的过去式/过去分词）常指效仿、模仿（尤指为了追赶或达到同等水平）；在技术语境中也可指仿真、模拟（如用软件“模拟”硬件/系统）。
/ˈemjəleɪtɪd/
She emulated her sister’s study habits.
她效仿了姐姐的学习习惯。
The new program emulated the old system so users could keep their workflow while the company upgraded its infrastructure.
新程序仿真了旧系统，因此在公司升级基础设施的同时，用户仍能保持原有的工作流程。
来自拉丁语 aemulatus（“努力与……匹敌、与……竞争”），源自动词 aemulari（“竞争、效仿”），其词根与名词 aemulus（“竞争者、对手”）有关。因此 emulate 往往带有“以对方为标杆、想要追上甚至超越”的意味，而不只是单纯复制。
emulate / emulated 更常见于人物描写、评论与论说类文本中，用来表达“以某人为榜样并努力达到其水平”。不同版本电子文本用词可能略有差异，检索时可同时查 emulate / emulated / emulation：
Select Language