端到端;从头到尾的;覆盖完整流程的。常用于描述系统、流程或解决方案从输入到输出的全链路一体化实现与管理(如端到端加密、端到端测试)。也可引申为“全程负责/全流程优化”。
/ˌend tə ˈend/
We provide end-to-end support for new customers.
我们为新客户提供端到端的支持服务。
The team built an end-to-end machine-learning pipeline that collects data, trains models, and deploys them automatically.
团队搭建了一个端到端的机器学习流水线,能采集数据、训练模型并自动部署。
由 end(末端) + to(到) + end(末端) 组成,字面义是“从一端到另一端”。20世纪中后期在工程、通信与计算机领域中广泛使用,用来强调“覆盖全链路/全流程”的整体视角。
“end-to-end”更多见于技术与商业写作,较少作为文学作品中的高频用词;在当代非虚构与技术类书籍(如讨论软件工程、网络通信、信息安全的作品)中常出现,例如围绕“端到端加密(end-to-end encryption)”“端到端测试(end-to-end testing)”等主题的章节与标题中。