EQ 是 Emotional Quotient 的缩写,意为“情绪智商/情商”,指一个人识别、理解、管理自己情绪并与他人有效相处的能力。(在不同语境中,eq/eq. 也可能作缩写表示 equation“方程”、equal“等于”等,但最常见的是“情商”。)
/ˌiːˈkjuː/
His EQ is high, so he stays calm under pressure.
他的情商很高,所以在压力下也能保持冷静。
A leader with strong EQ can read the room, handle conflict tactfully, and motivate people without causing resentment.
一个情商强的领导者能察言观色、得体处理冲突,并在不引发反感的情况下激励团队。
EQ 由 E(Emotional,情绪的)+ Q(Quotient,商/指数)构成,参照 IQ(Intelligence Quotient,智商)的命名方式,在心理学与职场语境中被广泛用于指代“情绪方面的能力指标”。