等效应力：把复杂的多轴应力状态“折算”为一个可比较的单一标量应力值，用于与材料的屈服强度或强度准则对比判断是否发生屈服/失效。工程中最常见的是冯·米塞斯等效应力（von Mises equivalent stress）。（在不同准则下也可能指 Tresca 等效应力等。）
/ɪˈkwɪvələnt strɛs/
The software displays the equivalent stress in each element.
软件会显示每个单元中的等效应力。
Under combined bending and torsion, engineers often compare the von Mises equivalent stress to the yield strength to assess safety.
在弯曲与扭转载荷共同作用下，工程师常将冯·米塞斯等效应力与屈服强度比较来评估安全性。
equivalent 源自拉丁语 aequivalēns，由 *aequi-*（“相等”）+ valēre（“有价值/有效力”）构成，含“在价值或作用上相同”的意思；stress 源自拉丁语 stringere（“拉紧”），后来在工程语境中发展为“材料内部承受的应力”。合起来表示“与复杂应力状态在效果上等价的应力指标”。
Select Language