ewer /ˈjuː.ər/(名词):水壶;大口带柄的壶,常用于盛水供洗手、梳洗或倒水(尤见于较传统或文学语境)。也可泛指一种有嘴的壶/罐。
/ˈjuː.ər/
She poured warm water from the ewer into the basin.
她把水壶里的温水倒进脸盆里。
In the dim candlelight, the silver ewer on the sideboard gleamed as the servant prepared the room for the guests.
在昏暗的烛光下,餐边柜上的银水壶闪着微光,仆人正为客人整理房间。
ewer源自中古英语 ewer,更早可追溯到古法语 aiguiere(意为“盛水的壶”),与拉丁语 aquarius(与“水”有关)同源,最终都和拉丁语 aqua(水)相关。这个词常带有较“古典/室内礼仪”的气息,因为它在传统洗漱与待客场景中很常见。