V2EX  ›  英汉词典

Exfoliate

释义 Definition

(皮肤护理)去角质;(使)表层细胞或物质脱落。常指通过磨砂、酸类或工具去除皮肤表面的老废角质;也可用于更广义的“使表面层片状剥落”。

发音 Pronunciation (IPA)

/eksˈfoʊliˌeɪt/

例句 Examples

Exfoliate your skin gently once or twice a week.
每周温和地给皮肤去角质一到两次。

Regular. exfoliation can improve skin texture, but over-exfoliating may cause redness and irritation.
规律去角质有助于改善肤质,但过度去角质可能引起发红和刺激。

词源 Etymology

源自拉丁语 exfoliare,由 *ex-*(“向外、去除”)+ folium(“叶子”)构成,字面意思接近“把叶片/薄层剥下来”。因此在现代英语中引申为“让表面薄层脱落”,在护肤语境中特指“去除角质层”。

相关词 Related Words

文学与作品 Literary Works

  • Mary Shelley, Frankenstein(常见于描写身体与皮肤状态的语境中,不同版本与注释材料中可见相关用法)
  • Herman Melville, Moby-Dick(在描绘表面层剥落、皮肤/外层质地的描写语境中可见相关词汇与用法)
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   1989 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 8ms · UTC 11:52 · PVG 19:52 · LAX 03:52 · JFK 06:52
♥ Do have faith in what you're doing.