V2EX  ›  英汉词典

Fair Trial

释义 Definition

“公正审判;公平审理”:指在法律程序中,由独立且不偏不倚的法庭,按照正当程序审理案件,使当事人(尤其是被告)获得平等陈述、辩护与举证机会的权利与过程。

发音 Pronunciation (IPA)

/ˌfɛər ˈtraɪəl/

例句 Examples

Everyone deserves a fair trial.
每个人都应得到公正审判。

The judge postponed the hearing to ensure the defendant had enough time and counsel to receive a fair trial.
法官推迟了听证,以确保被告有足够的时间并获得律师帮助,从而得到公正审判。

词源 Etymology

该短语由 fair(“公平的、无偏见的”)与 trial(“审判、审理”)组成。fair 源自古英语 fæger,早期含“美好、令人愉悦”之意,后逐渐引申出“公正、合理”;trial 源自中古英语,经由古法语 trial,与 trier(“试验、检验”)同源,体现“通过检验来判断”的含义,进而用于法律语境中的“审理/审判”。

相关词 Related Words

文学与著名作品 Notable Works

  • To Kill a Mockingbird(Harper Lee):围绕种族偏见下“是否能获得公正审判”的核心主题展开。
  • Gideon’s Trumpet(Anthony Lewis):以真实案件为背景,强调获得律师与正当程序对“公正审判”的重要性。
  • The Trial(Franz Kafka):以荒诞的司法经历呈现对程序与公正的质疑,常与“公正审判”的概念并置讨论。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   1557 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 8ms · UTC 16:13 · PVG 00:13 · LAX 08:13 · JFK 11:13
♥ Do have faith in what you're doing.