(尤指装饰性的)针线活;花样针织/刺绣等手工活。常指用于装饰而非实用的缝纫、刺绣、编织等精细手工。
/ˈfæn.si.wɝːk/
She spent the evening doing fancywork by the window.
她在窗边做了一晚上花样针线活。
Although the dress looked simple from afar, it was covered in delicate fancywork along the sleeves and collar.
那条裙子远看很朴素,但袖口和领口处布满了精致的装饰性针线细工。
由 fancy(花样的、装饰性的)+ work(工作、活计)构成,字面意思是“花样的活儿”。它强调手工制作的装饰性与精细程度,常与传统的家庭手工艺(如刺绣、钩针、花边)相关。