First-class

释义 Definition

first-class（形容词）：头等的；一流的；最优质的；也可指交通工具中的头等舱（语境相关）。另有用法可指“头等（等级/类别）”，此处以最常见义为主。

发音 Pronunciation

/ˌfɝːst ˈklæs/（美）
/ˌfɜːst ˈklɑːs/（英）

例句 Examples

The service at this hotel is first-class.
这家酒店的服务是一流的。

Her first-class research skills helped the team solve a complex problem under tight deadlines.
她一流的研究能力帮助团队在紧迫的期限内解决了一个复杂问题。

词源 Etymology

first（第一）+ class（等级、类别）。原本用于表示“第一等级/最高等级”，常见于交通与服务领域（如“头等舱”“头等服务”），后来引申为“质量极高、非常优秀”。

相关词 Related Words

• Excellent
• Outstanding
• Premium
• Superior
• Top-notch
• First-rate
• High-quality

文学作品中的用例 Literary Works

• The Great Gatsby（F. Scott Fitzgerald）中出现过与“first-class（头等/一等）”相关的表达，用于描写社会阶层与奢华生活的语境。
• Murder on the Orient Express（Agatha Christie）涉及列车旅行与车厢等级的描写，常见“first-class”这类表示舱位/等级的用语。