V2EX  ›  英汉词典

First-pass

定义 Definition

(药理/生理)首过效应;首过代谢:口服等给药后,药物先经胃肠道吸收并进入肝脏(及肠壁)代谢,导致进入体循环的有效药量减少、药效降低或变弱的现象。也常用来描述“首过消除(first-pass elimination)”。(在工程/制造领域中,first-pass 还可指“首次通过/一次合格率”等含义。)

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈfɝːst ˌpæs/

例句 Examples

Oral nitroglycerin has a strong first-pass effect.
口服硝酸甘油有很强的首过效应。

Because of extensive first-pass metabolism in the liver, the oral bioavailability of the drug is low, so a transdermal patch is preferred.
由于在肝脏发生显著的首过代谢,这种药的口服生物利用度较低,因此更倾向使用经皮贴剂。

词源 Etymology

first(第一次/首次)+ pass(通过/经过) 组成。字面意思是“第一次经过”,在药理学语境中特指药物首次经过肝脏与肠壁等代谢器官时被代谢的过程与结果,因此引申为“首过效应/首过代谢”。

相关词 Related Words

文献与著作 Literary / Notable Works

  • Goodman & Gilman’s The Pharmacological Basis of Therapeutics(《古德曼&吉尔曼药理学》)
  • Katzung & Trevor’s Basic & Clinical Pharmacology(《卡茨通基础与临床药理学》)
  • Rang & Dale’s Pharmacology(《朗&戴尔药理学》)
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   922 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 6ms · UTC 17:49 · PVG 01:49 · LAX 09:49 · JFK 12:49
♥ Do have faith in what you're doing.