固定收益(的):指收益(利息或回报)相对可预期、通常按约定利率或现金流支付的投资类别或资产;常见于债券、票据、定期存款等。(也可作形容词:固定收益市场/固定收益产品。)
/ˌfɪkst ˈɪnˌkʌm/
Fixed-income investments often include government bonds.
固定收益类投资通常包括政府债券。
In a volatile stock market, many retirees shift part of their portfolio to fixed-income assets to reduce risk and stabilize cash flow.
在波动的股市中,许多退休人士会将部分投资组合转向固定收益资产,以降低风险并稳定现金流。
fixed 表示“固定的、确定的”,income 表示“收入、收益”。两者组合后,强调这类投资的回报来自较为确定的利息或约定现金流;该用法在金融语境中广泛用于指代与股票(equities)相对的资产类别。